Talking about likes and dislikes with easy English

イギリス英語で “jelly” はどういう意味？

イギリス英語では jelly は甘いデザートです。柔らかくて、動かすとプルプル揺れます。赤や緑など楽しい色があり、子どもたちはパーティーで大好きです。でも注意してください。アメリカ英語では jelly は全く違うものを指します。そこでは jelly はパンに塗る甘いフルーツスプレッドのこと。プルプルのデザートはアメリカでは Jell-O と呼ばれます。同じ単語でも、食べ物が違うんです。

クリップでは、イギリス人の話し手が嫌いな食べ物の話をする時に I don’t like jelly と言っています。ここでの jelly はプルプルのパーティーデザートであって、フルーツスプレッドではありません。