Pasta aglio e olio 3D con crema d’aglio

WhatsAppGmailTelegramメール

B1 Italian リスニング練習 · イタリア語 · 中級者向け

💡 豆知識

現代イタリア料理における「crema d’aglio」とは?

crema d’aglio
名詞 · 女性名詞、モダン技法
ガーリッククリーム:牛乳で煮たニンニクをオリーブオイルで乳化させたもの。定番のaglio e olioをミシュラン風にアレンジしたソース

crema d’aglioは、シェフ仕様のニンニクアップグレード版。丸ごとのニンニクを冷たい牛乳に入れて沸騰させ、湯を捨てる。これを4回繰り返すと、辛味が抜けて甘みが出る。これをエキストラヴァージンオリーブオイルで乳化させると、マヨネーズほどの濃度のあるcremaができあがる。パスタに均一に絡み、昔ながらのaglio e olioのような生ニンニクの刺激がない。

このクリップでは、3Dプリントの巣状パスタに仕上げている。調理人は湯切りした麺の上にクリームを落とし、トーストしたパン粉(brunoise leggermente tostata)を散らし、色合いのためにチリオイルとパセリオイルを絞り出している。« È una pasta aglio, olio e peperoncino »(ガーリック・オイル・チリのパスタ)だが、フィンダイニングの仕上がりだ。

語彙頻度

このB1Italian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

80.6%
の単語が、イタリア語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常イタリア語です。

イタリア語の全般的な頻度

71.7%
上位1,000語
80.6%
上位2,000語
88.9%
上位5,000語

イタリア語の話し言葉の頻度

81.9%
上位1,000語
89.6%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたイタリア語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のB1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

brunoise
まれ / 上位5,000語圏外
brunoise
asciugarla
まれ / 上位5,000語圏外
blanda
まれ / 上位5,000語圏外
soft
bollore
まれ / 上位5,000語圏外
boiling
caliamo
まれ / 上位5,000語圏外
tocco di colore
touch of color or visual appeal

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面

ReelangでItalianの理解可能なインプットを探す

イタリア語特集ページを開く