Reelang

語学アプリ向け語彙API

語彙は、リアルな
世界の中に。

語学学習アプリ向けの、文脈がわかる語彙API。フレーズや単語を調べると、それを使うネイティブの実際のTikTokやショートが見つかります。意味、方言、語彙頻度もまとめてついてきます。

2,020,000本以上の動画をインデックス登録済み

40言語

54のバリエーション・方言・アクセント

そのまま埋め込めるプレーヤー

GET /v1/vocab

200 OK

リクエスト

curl 'https://api.reelang.com/v1/vocab?query=igualito%20a&lang_variant=rioplatense-spanish'
  -H "Authorization: Bearer rl_…"

レスポンス

{
  "query": "igualito a",
  "lang_variant": {
    "slug": "rioplatense-spanish",
    "short_name": "Rioplatense",
    "long_name": "Rioplatense Spanish",
    "language_code": "es",
    "language_name": "Spanish"
  },
  "gloss": "the spitting image of (Rioplatense diminutive intensifier)",
  "results": [
    {
      "id": "como-descubri-que-soy-doble-de-ricky-martin",
      "title": "Cómo descubrí que soy doble de Ricky Martin",
      "creator": "Telefe Argentina",
      "source": "youtube",
      "duration_sec": 64,
      "blurb": "An Argentine man explains how he became Ricky Martin's official lookalike after a viral lawn-mowing video…",
      "page_url": "https://reelang.com/es/como-descubri-q…",
      "embed_url": "https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW…",
      "frequency": {
        "general": {
          "bucket": "top-2000",
          "coverage": 90
        }
      },
      "snippets": [
        {
          "start_sec": 5.3,
          "end_sec": 9.4,
          "page_url": "https://reelang.com/es/como-descubri-q…",
          "embed_url": "https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW…",
          "cefr": "B1",
          "language_difficulty": 52,
          "speech_pattern_difficulty": 68,
          "overall_difficulty": 58,
          "clause_count": 3,
          "grammar_tags": [
            "past-simple",
            "present-simple",
            "indicative"
          ]
reelang.com/embed/?eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoi…
reelang.com/embed/?eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoi…

文脈の中の語彙

リアルなネイティブの使い方

1回のリクエストごとに、作られた例文ではなく、実際にそのフレーズを自然に使っている本物のTikTok、Reel、ショートが返ってきます。

40言語

とくに教材が少ない言語で

スペイン語や英語からハンガリー語やルーマニア語まで。公開中のすべての特集ページを、54のバリエーション・方言・アクセントとともにAPIで提供しています。

文単位のデータ

学習者にぴったりの動画を選ぶ

すべての動画に、文単位のCEFR、3種類の難易度スコア(言語・話し方のパターン・総合)、そしてどの文法形式が使われているかを示す文法タグがついています。学習者にぴったりの部分だけを選べます。

活用例

すでに作っているサービスに、そのまま組み込める。

語彙カード

JA · Japanese

やばい

slang. crazy · awesome · oh no (context-dependent)

0:14 → 0:18

ネイティブのクリップ・東京の街頭インタビュー

フラッシュカードを充実させる

すべての単語カードに、その言葉が日常会話でどう使われているかがわかる、リアルなネイティブ表現をひとつ添えます。

レッスン・例

DE · German

0:38

Doch, das stimmt!”

@dwlearngerman · Köln

レッスン内の実例

作られた例文の代わりに、学習者がすでにフォローしているかもしれないクリエイターの実際の動画を使えます。

リスニングキュー

PT-BR · A2 to B1

Show de bola na praia…

A2

Top-500

A mãe pegou o filho…

B1

Top-1K

Não vai dar certo, cara…

B1

Top-2K

リスニングドリル

CEFRと頻度帯で動画を絞り込み、どんなレベルにも合わせたリスニング練習をつくれます。

次にくるもの

コンテンツアプリ向けの動画ディスカバリーAPI。

予定

動画ディスカバリーAPI

レベル別のネイティブ動画を、検索やレコメンド機能に組み込む。

すでに学習者向けに動画コンテンツを配信していますか?Reelangが持つネイティブスピーカーのクリップのプールから、CEFR、方言、テーマ、話速で絞り込んで取得できます。学習者プロフィールに合わせてスコアリングしたり、フィードに組み込んだり、自社のカタログと並べてランキングしたりできます。語彙APIと同じデータを、フレーズではなく意図で検索できます。

CEFR、言語のバリエーション、テーマ、速度、長さで検索

レコメンドフィードやアプリ内検索に組み込める

学習者ごとのランキング用データ(レベル、苦手分野、視聴履歴)

GET /v1/discover

200 OK

おすすめ・学習者 #482

cefr=a2

topic=daily-life

speed≤140wpm

Pedindo um café no Rio

PT-BR · 0:42 · @brbites

A2

94

O que comprei no mercado

PT-BR · 1:08 · @vamosfalar

A2

88

Falando do meu bairro

PT-BR · 0:55 · @ola_alice

B1

81

料金

ローンチパートナーは無料。

API利用規約と料金の詳細 →

Dev

Free

セルフサーブ

合計500リクエスト

キーを取得して、すぐAPIを試せます。営業の電話も、面倒な質問もありません。

ローンチパートナー

Free

6か月間

月5,000リクエスト

埋め込みには控えめなReelangロゴが表示されます。代わりに、次の開発に向けたフィードバックをお願いします。

スターター

$49

/月

月25,000リクエスト

グロース

$99

/月

月100,000リクエスト

カスタム

要問い合わせ

100,000リクエスト超、ホワイトラベルまたはReelangブランド非表示、継続的なオフラインアクセス、専用SLA対応。

今すぐ試す

5秒でAPIキーが手に入る。

ボタンをクリックして、キーをcurlコマンドに入れて、APIを呼び出すだけ。もっと余裕が欲しい?メールアドレスを確認すれば、同じキーが10回から500回のリクエストまで使えるようになります。

1

即時発行・登録不要

APIキーを取得。今すぐ。

登録不要。フォーム入力も不要。ボタンをクリックするだけで、10回の成功リクエストが使えるrl_live_…キーがその場で手に入り、そのままcurlコマンドに使えます。

APIについて質問がありますか?[email protected]までメッセージをどうぞ。

2

無料リクエストを500回にしたい?

メールアドレスを確認。

まず左側でキーを発行してください。それから、ここでプロジェクトについて教えてもらえれば、500回のリクエストにアップグレードできます。

質問やフィードバック、うまくいかないことがあれば、[email protected]までメッセージをどうぞ。このメールはAPIを開発しているチームに直接届きます。