C1 上級マラーティー語

C1は、台本のないネイティブスピードのリスニングです。話し手はあなたのために速度を落としてくれません。発音は崩れ、単語同士がつながり、言い直しやフィラーといった「よどみ」自体が雑音ではなく意味を持ち始めます。このレベルで鍛えるのは文法や単語ではなく、つながった発音を処理する耳です。短縮、飲み込まれる音節、単語のつながり、思いつくまま話す言葉の乱れた形。最初から全部を理解できなくても気にしないことです。ネイティブだって同じで、文脈から予測してすき間を埋めているだけです。少し速いと感じる動画を選び、繰り返し見ましょう。まずは話の筋を追うために、次にどの音が消えたり混ざったりしたかを確かめるために。C1は、翻訳することをやめて、ネイティブのように聞き始めるレベルです。