Making Traditional Carbonara After Landing In Rome

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 English リスニング練習 · アメリカ英語 · 初心者向け

💡 豆知識

なぜローマ風カルボナーラはパルミジャーノではなくペコリーノを使うのか?

pecorino, not parmigiano
ローマ料理のルール
ローマ風カルボナーラを作るのは羊乳チーズのペコリーノ・ロマーノ。観光客が期待する牛乳のパルミジャーノではない

伝統的なローマ風carbonaraには、羊乳チーズのpecorino romanoを使います。多くの外国人が期待する牛乳のパルミジャーノ・レッジャーノではありません。ペコリーノ・ロマーノはイタリア最古のチーズの一つで、PDO(原産地名称保護)認定を受けています。つまり、ラツィオ州、サルデーニャ州、トスカーナ州の一部でしか作れません。ローマの料理人は、carbonara、cacio e pepe、amatricianaには必ずペコリーノを使います。パルミジャーノを使うのは観光客か北イタリア人だと言われます。ペコリーノの方が風味が鋭く塩気が強く、卵黄とグアンチャーレのソースに負けないからです。

このクリップでは、ローマ在住のアメリカ人料理人がこう確認しています。「Parmigiano or pecorino? Of course, pecorino. I knew that.」

Lionfield(YouTube)より。元動画を見る

語彙頻度

このA2English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

92.3%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。

英語の全般的な頻度

85.7%
上位1,000語
92.3%
上位2,000語
98.9%
上位5,000語

英語の話し言葉の頻度

86.5%
上位1,000語
91%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

pecorino
まれ / 上位5,000語圏外
sheep's milk cheese

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面

Reelangでアメリカ英語の理解可能なインプットを探す

英語特集ページを開く