Testing Speakers From $1 To $100,000
A2 English リスニング練習 · イギリス英語 · 初心者向け
💡 豆知識
現代英語のスラング「you’re cooking」の意味は？
“You’re cooking”
Z世代のアメリカ英語スラング
「絶好調だ」「乗ってるね」——ストリーマー文化から一般英語へ広がったフレーズ
「You’re cooking」はZ世代の英語スラングで、「絶好調だ」「乗ってるね」という意味です。このフレーズは黒人アメリカ英語とゲーム実況者のコミュニティで生まれました（勝っている実況者は「cooking」状態）。2020年代初頭には一般英語にも広まりました。今では「let him cook」（やらせておけ、いいものを作ってるんだから）のように使われます。
この動画では、YouTuberがあらゆる価格帯のスピーカーをテストしています。100ドルのスピーカーが良い音を出したとき、彼は「「You’re cooking. That’s not going anywhere.」」と言っています。まさにぴったりの瞬間です：スピーカーが絶好調だからです。Z世代の視聴者なら一瞬でわかる褒め言葉です。
Mrwhosetheboss↗（YouTube）より。元動画を見る→
語彙頻度
このA2English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的？
91.1%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。
英語の全般的な頻度
84.2%
上位1,000語
91.1%
上位2,000語
100%
上位5,000語
英語の話し言葉の頻度
90.6%
上位1,000語
94.8%
上位2,000語
100%
上位5,000語
出典：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。
★使われる場面
- ▸In Gen Z YouTube and TikTok content (MrBeast, Markiplier, Pokimane)
- ▸In NBA and NFL post-game interviews from younger players
- ▸In American hip-hop and rap lyrics (Drake, Lil Yachty, Doja Cat)
- ▸In Twitch streams and gaming chat (Kai Cenat, Speed)
- ▸In American workplace banter among young employees