Jan zoekt liefde en avontuur op de boerderij

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 Dutch リスニング練習 · オランダ語 · 初心者向け

💡 豆知識

“Boer zoekt Vrouw”ってオランダで何?

Boer zoekt Vrouw
テレビ番組 · オランダのリアリティ番組の定番
オランダの農家が花嫁を探すリアリティ番組。2004年からKRO-NCRVで放送中

Boer zoekt Vrouw(「農家が妻を探す」の意)は、KRO-NCRVで放送されている長寿リアリティ番組で、独身の農家と結婚を希望する女性たちをマッチングさせています。2004年の放送開始以来、司会のイヴォン・ヤスパースが穏やかで母性的な顔として親しまれています。日曜夜の視聴者は数百万人にのぼり、実際に結婚して農場を継ぐ後継ぎが生まれたケースも多数。ときにはドラマチックな別れもあります。ベルギー、イギリス、フランス、オーストラリア、アメリカなどでも独自版が制作されていますが、オリジナルのオランダ版がフォーマットの元祖とされています。

このKRO-NCRVのシーズン初回では、農家のヤンが自己紹介します:“Ik ben Jan en ik ben met Boer zoekt Vrouw. Ik hoop natuurlijk je liefde te vinden hiermee.”

KRO-NCRV(YouTube)より。元動画を見る

語彙頻度

このA2Dutch リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

94.2%
の単語が、オランダ語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常オランダ語です。

オランダ語の全般的な頻度

92%
上位1,000語
94.2%
上位2,000語
97.1%
上位5,000語

オランダ語の話し言葉の頻度

92.4%
上位1,000語
96.2%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

liefdesleven
まれ / 上位5,000語圏外
love life

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面

ReelangでDutchの理解可能なインプットを探す

オランダ語特集ページを開く