Weekendje in het champagnegebied met vriendinnen

オランダ語の「subliem」の意味は？

シャンパーニュ地方での女子旅、ワインへの評価は一点の曇りもありません。«de champagne was echt subliem»（「シャンパンは本当に最高だった」）。subliem は「崇高、すばらしい、絶妙」を意味し、オランダ語で「lekker」（おいしい）では物足りないときに使う言葉です。

日常的な褒め言葉より一段上、本当に特別なものにだけ使われます。たとえば een subliem doelpunt（すばらしいゴール）、subliem weer（最高の天気）。このクリップは海外でのオランダ流ユーモアも教えてくれます。ブロガーは冗談交じりにオランダ語をフランス風にし（「le container in」）、フランス人に対する vooroordelen（偏見）がすべて間違っていたと認めています。