Jalan-jalan ke gunung dan kampung nelayan
B1 Indonesian リスニング練習 · インドネシア語 · 中級者向け
💡 豆知識
インドネシアの「angkringan」とは何ですか？
angkringan
名詞 · インドネシア語
「ジャワの屋台で安い軽食を出す食べ物カート」
家族で山や漁村へ出かけた日のこと。ブロガーは屋台を前にこうこぼす――«makan di angkringan tuh susah aja kayaknya bawa bocil»（「子連れでangkringanで食べるのは、なんだか大変そう」）。angkringanとは、ジャワ地方の道端に出る食べ物カートのこと。低い腰掛け、タープ、そして安価なnasi kucing（「猫のご飯」、小盛りのご飯）が名物だ。
angkringanはジョグジャカルタとソロで生まれ、学生や労働者が夜遅くまで食べて、煙草を吸い、語り合う場所となっている。このクリップは、カジュアルなインドネシア語のツアーでもある。jalan-jalan（「ぶらぶらする」）、kulineran（「食べ歩き」）、bocil（「小さい子」）。屋台には、それ独自の言葉の世界がある。
Rizka Amelia (ACA)↗（YouTube）より。元動画を見る→
語彙頻度
このB1Indonesian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的？
87.1%
の単語が、インドネシア語の頻出2,000語に入っている
この動画の文字起こしによると、語彙のほとんどは日常的によく使うインドネシア語です。
インドネシア語の全般的な頻度
75.6%
上位1,000語
87.1%
上位2,000語
95.9%
上位5,000語
インドネシア語の話し言葉の頻度
73.9%
上位1,000語
87.7%
上位2,000語
100%
上位5,000語
この動画のレベルを超える単語
この動画のB1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。
出典：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。
★使われる場面
- ▸Across Yogyakarta and Solo, the home of the angkringan.
- ▸In Indonesian street-food and travel vlogs.
- ▸Ordering nasi kucing and sate late at night.
- ▸In Indonesian talk of cheap, social eating out.