Egri borvidék: Csillag Weekend, díjak és hangulat
B2 Hungarian リスニング練習 · ハンガリー語 · 中上級者向け
💡 豆知識
ハンガリーワインの「Egri Csillag」とは？
Egri Csillag
名詞 · 女性形 · ワイン呼称
Eger Star: エゲルの有名な赤ワイン「Bull’s Blood」の白ワイン版。ハンガリー固有のブドウ品種を使った保護原産地呼称ブレンド
Egri Csillag は直訳するとStar of Eger（エゲルの星）。ハンガリー北部のエゲル・ワイン産地の保護原産地呼称白ワインで、同地の有名な赤ワインEgri Bikavér（Bull’s Blood）の白ワイン版にあたる。ブレンドには少なくとも4種のブドウが使われ、Furmint、Hárslevelű、Olaszrizling、Leányka といったハンガリー固有品種も含まれる。2010年にカテゴリーとして創設された。
エゲルの地元テレビニュースでは、ドボー広場で開催されたCsillag Weekend（スター・ウィークエンド）フェスティバルを取り上げている。ここではEgri borvidék（エゲル・ワイン産地）が賞を授与した。Vágner Ákos市長は次のようにうまくまとめた。« az Egri csillag egy üzenet, hogy hogyan lehet hagyományból megújulni »（Egri Csillag は、伝統からいかに新しく生まれ変わるかというメッセージである）。
語彙頻度
このB2Hungarian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的？
84.8%
の単語が、Hungarianの頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常Hungarianです。
ハンガリー語の全般的な頻度
76.3%
上位1,000語
84.8%
上位2,000語
96.5%
上位5,000語
ハンガリー語の話し言葉の頻度
93.8%
上位1,000語
96.5%
上位2,000語
100%
上位5,000語
この動画のレベルを超える単語
この動画のB2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。
borászat
2×
まれ / 上位5,000語圏外
winery
böjt
1×
まれ / 上位5,000語圏外
fast
hagyományból megújulni
1×
renewing tradition, adapting to change
出典：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。
★使われる場面
- ▸At Eger wine festivals like Csillag Weekend on Dobó Square (this clip’s event) and Egri Bikavér Ünnep (Eger Bull’s Blood Festival) every summer
- ▸In Hungarian wine coverage on Borászportal and Borigo when writers profile Egri Csillag alongside Furmint and Hárslevelű
- ▸On Hungarian local TV like Eger TV and Heves Megyei Hírlap when the Egri borvidékhegyközség names the year’s best
- ▸In Hungarian restaurants from Macok Bistro & Wine Bar in Eger to wine lists in Budapest where Egri Csillag sits next to international whites