Una gata y sus gatitos vivían bajo la escuela

WhatsAppGmailTelegramメール

B1 Spanish リスニング練習 · スペインのスペイン語 · 中級者向け

💡 豆知識

「dar a luz」の意味は?スペイン語で直訳すると?

dar a luz
スペイン語の出産イディオム
「産む」、直訳すると「光へ与える」

Dar a luz は「産む」を意味しますが、語を分解すると、英語の

語彙頻度

このB1Spanish リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

84.2%
の単語が、スペイン語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常スペイン語です。

スペイン語の全般的な頻度

77.4%
上位1,000語
84.2%
上位2,000語
91%
上位5,000語

スペイン語の話し言葉の頻度

92.9%
上位1,000語
98.6%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたスペイン語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のB1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

atraparlos
1×
まれ / 上位5,000語圏外
conmovió
1×
まれ / 上位5,000語圏外
escapaban
1×
まれ / 上位5,000語圏外
recuperaron
1×
まれ / 上位5,000語圏外
regresaran
1×
まれ / 上位5,000語圏外
dar a luz
1×
to give birth or have babies

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-ESP 2011 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangでスペインのスペイン語の理解可能なインプットを探す

スペイン語特集ページを開く