ゆっくりした話し方のペルシア語

ゆっくりしたペルシア語なら、この言語で大きな役割を果たす小さなつなぎの音、エザーフェを聞き取る余裕が生まれます。名詞の後ろに軽い/e/の音としてくっつき、その名詞を説明する語につなげる仕組みです。ketāb（本）と man（私）が合わさると ketābe man（私の本）に、khāne（家）と bozorg（大きい）が合わさると khāneye bozorg（大きな家）になります。文字にはほとんど表れませんが、発音では必ず現れます。ペルシア語には文法上の性がないので、名詞と形容詞はこのつなぎの音と数さえ一致させればよいのです。初心者向けチャンネルや、子ども向けの読み聞かせ動画では、このエザーフェがはっきり発音され、自然な区切りでポーズも入ります。まずは名詞だけを聞き取り、次にそれを次の語へつなぐ軽い/e/の音を聞き取ってみましょう。