Amerikai palacsinta egyszerűen, lépésről lépésre
A2 Hungarian リスニング練習 · ハンガリー語 · 初心者向け
💡 豆知識
ハンガリー語の「habverő」はどういう意味？
habverő
ハンガリー語の語形成
「泡立て器」、直訳すると「泡を打つもの」
Habverő は hab（「泡」）と verő（「打つもの」）を組み合わせた言葉で、まさに「泡を打つもの」＝泡立て器を指します。この -ó / -ő という語尾は、ハンガリー語における「道具を作る機械」のようなもので、動詞につけるだけで「その動作をする道具」という名詞になります。ハンガリーの台所の引き出しには、こうした意味が透けて見える名前の道具がたくさんあり、二つの要素を見れば誰に教わらなくてもだいたい何の道具か推測できます。
語彙頻度
このA2Hungarian リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的？
81.2%
の単語が、Hungarianの頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常Hungarianです。
ハンガリー語の全般的な頻度
68.2%
上位1,000語
81.2%
上位2,000語
89.4%
上位5,000語
ハンガリー語の話し言葉の頻度
78.5%
上位1,000語
90.8%
上位2,000語
100%
上位5,000語
この動画のレベルを超える単語
この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。
kiszed
3×
まれ / 上位5,000語圏外
to take out
evőkanál
2×
まれ / 上位5,000語圏外
tablespoon
kevert
2×
まれ / 上位5,000語圏外
mixed
picike
2×
まれ / 上位5,000語圏外
tiny
出典：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。