Jednoduchá česnečka na kocovinu krok za krokem

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 Czech リスニング練習 · チェコ語 · 初心者向け

💡 豆知識

チェコ料理の oukrop とは何か

oukrop
名詞 · 方言・古いチェコ語
チェコの古い呼び名で、にんにくスープ(garlic soup)を指す。特にボヘミアの村々で何世紀も作られてきた、より薄味のブロスベースのものをいう。

oukrop は、今では多くの人が česnečka(にんにくスープ)と呼ぶ料理の、古いチェコ名だ。語源はボヘミアの村の台所に遡る。そこでは、にんにく、ラード、キャラウェイ、かたいパンを煮込んだブロスが冬の定番だった。oukrop は薄味の農民風を指す傾向があり、česnečka はじゃがいもやトッピングを加えた具だくさんのスタイルを指すことが多い。

動画では、シェフがキャラメリゼしたにんにくとラードに牛のブロスを注ぎ、角切りじゃがいもとキャラウェイを加え、マジョラムと卵黄で仕上げて、こう名付けている。« naš český dobrý oukrop. Neboli česneková polévka »(私たちのおいしいチェコの oukrop、つまりにんにくスープ)。二つの名は共存している。農民の伝統と、現代の簡略な呼び名が並んでいるのだ。

語彙頻度

このA2Czech リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

83.6%
の単語が、チェコ語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常チェコ語です。

チェコ語の全般的な頻度

76.7%
上位1,000語
83.6%
上位2,000語
93.2%
上位5,000語

チェコ語の話し言葉の頻度

94.8%
上位1,000語
98.3%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

hovězím
まれ / 上位5,000語圏外
kostičky
まれ / 上位5,000語圏外
pepře
まれ / 上位5,000語圏外
vývarem
まれ / 上位5,000語圏外
vývaru
まれ / 上位5,000語圏外
český dobrý oukrop
traditional Czech garlic soup

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面
  • In Czech folk-cooking content on YouTube and on Receptáře for traditional Bohemian recipes
  • On Czech regional travel shows like Toulavá kamera on ČT1 when hosts visit village kitchens
  • In Czech cookbooks by chefs like Roman Vaněk and Zdeněk Pohlreich when they reach for traditional names
  • On Czech pub and traditional-restaurant menus across South Bohemia and Moravia in winter

ReelangでCzechの理解可能なインプットを探す

チェコ語特集ページを開く