Sciuro scias! #Esperanto #conlang #learnesperanto

エスペラントの「sc」はどう発音する？

この動画の早口言葉——“Se sciuro scias, ĉu sciuroj scias same?”（「一匹のリスが知っているなら、リスたちは同じことを知っているの？」）——には、同じ落とし穴を抱えた二つの語が詰め込まれています。それが sc です。エスペラントの c は例外なく「ts」と発音されるため、sc が一つの音になることはありません。s と ts を両方ともはっきりと発音します。つまり scias は「s-tsi-as」であり、「shee-as」ではありません。

このルールのおかげで、エスペラントのつづりは一度覚えてしまえば完全に予測可能になります。どの文字も常に同じ音を表すので、黙字も、二文字で一つの音を表すダイグラフもありません。sciuro scias という連続では、s と ts をはっきり分けて続けて発音しなければなりません。ショートカットはなく、一つの「sh」に融合させることもできないのです。