Hilla kertoo Pepin roolista ja erityiset-sarjasta

フィンランド語の「erityinen」の意味とは？

女優のHilla Pöyryが、シリーズ『Erityiset』でPeppiを演じることについて語ります。番組タイトルにはキーワードがそのまま使われています。«Mikä susta on maailman erityisen juttu?»（「世界で一番特別なものは何？」）。erityinenは「特別な、特定の、独特の」を意味します。

シリーズのタイトル『Erityiset』は「特別な人たち」を意味し、彼女によれば、さまざまな人々とその世界の見方を描くことがこの作品のテーマです。erityinenは、erityisopetus（「特別支援教育」）やerityisesti（「特に」）など、実用的な語も生み出しています。日常的で温かみのある形容詞で、普通とは違うものを表すときに使われます。