Promis backen Cupcakes für den guten Zweck

ドイツ語の「Promi」はどういう意味？

Promi は「有名人」を指す、ドイツ人が Prominenter という長い言葉の代わりによく使う短い日常語です。性は男性で der Promi、複数形は die Promis。タブロイド紙、テレビ欄、コーヒーを飲みながらの噂話など、あらゆる場面で耳にします。ドイツ語は長い言葉をスッキリした核だけに切り詰めるのが得意ですが、Promi はそのきれいな例の一つ — prominent を2音節で切って複数形の -s をつけたら、もう「有名人」の出来上がりです。

語源は形容詞の prominent（「よく知られた、世間の目を集める」）と、その名詞形 Prominenter / Prominente。冒頭の音節だけを残して複数形の -s をつけ → die Promis になりました。口語的ですが完全に主流で、ニュースキャスターや見出しでも何の躊躇いもなく使われます。だからこそ、早い段階で覚えておく価値がある言葉なのです。