Conjugação básica de estar e falar em português

ポルトガル語の “estar” とはどういう意味？

ポルトガル語には「to be」にあたる動詞が2つあり、estar は「今の状態」を表すほうです。気分、場所、天気など、変わるものごとに使います。現在形は eu estou, você/ele está, nós estamos, vocês/eles estão です。たとえば nós estamos com calor は「暑がっている」を意味します。ずっと暑いのではなく、いま暑いという状態です。この4つの形を覚えれば、初日から自分の場所や気分を伝えられます。

この使い分けこそ、A1ポルトガル語の要です。ser は変わらない属性に使い（ela é brasileira「彼女はブラジル人です」）、estar は一時的な状態に使います（ela está cansada「彼女はいま疲れています」）。だから感情や調子には estar が来ます。estou com fome（「お腹がすいている」）、está chovendo（「雨が降っている」）。動画ではさらに、ポルトガル語の3つの動詞グループ、-ar, -er, -ir の語尾（falar「話す」など）にも触れています。すべての規則動詞がこの枠組みに従います。