మా ఫస్ట్ తెలుగు ఫ్యామిలీ వ్లాగ్ పరిచయం

テルグ語で「こんにちは」はどう言う？

ある家族がVlogの初回を伝統的なやり方で始める。「అందరికీ నమస్కారం ఫ్రెండ్స్」（「皆さん、こんにちは、フレンズ」）。నమస్కారం（namaskaram）は、テルグ語の丁寧な「こんにちは」で、相手が一人でも観客全員でも使える。

語源はサンスクリット語のnamaḥ（「お辞儀、挨拶」）で、インド全域で使われるnamasteや、カンナダ語・タミル語のnamaskaraと同じ根である。伝統的には両手を合わせて使う。「こんにちは」にも「さようなら」にもなる。家族はその直後に英語のఫ్రెండ్స్（friends）をさりげなく混ぜている。namaskaramの温かい丁寧さから、一転してカジュアルなTenglish（テルグ語＋英語）へ。