Leyendo el libro infantil del pollo Pepe

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 Spanish リスニング練習 · スペインのスペイン語 · 初心者向け

💡 豆知識

スペイン語の「cebada」の意味は?

cebada
食べ物・日常の名詞
「cebada」は大麦、つまり穀物のこと

子ども向けの絵本を読みながら、なぜニワトリがこんなに大きいのかを説明する場面。「pollo Pepe come mucha cebada」、つまり「Pepeは大麦をたくさん食べる」という文が登場する。cebada は大麦のことで、家畜の飼料やビールの原料として使われる穀物だ。同じジョークの中で “trigo”(小麦)や “maíz”(トウモロコシ)も一緒に出てくるので、cebada を押さえれば、残りの食べ物の言葉も自然に理解できる。

セリフ:「pollo Pepe come mucha cebada, por eso tiene una enorme barriga」、つまり「ニワトリのPepeは大麦をたくさん食べる、だからお腹がぽっこり大きいんだ」 cebada は大麦、ごく一般的な穀物である。主な使われ方: - “Los caballos comen cebada.” — 馬は大麦を食べる。 - “La cerveza se hace con cebada.” — ビールは大麦から作られる。 - “Compré un saco de cebada.” — 大麦を一袋買った。 注意点:cebada(大麦)と “cebolla”(玉ねぎ)を混同しないようにしよう。似ているけれど、意味はまったく違う。このクリップでは “trigo”(小麦)や “maíz”(トウモロコシ)と並んで登場し、ニワトリが食べる三つの穀物として扱われている。

語彙頻度

このA2Spanish リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

74.4%
の単語が、スペイン語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常スペイン語です。

スペイン語の全般的な頻度

69.2%
上位1,000語
74.4%
上位2,000語
96.2%
上位5,000語

スペイン語の話し言葉の頻度

81%
上位1,000語
95.2%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたスペイン語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

didáctico
まれ / 上位5,000語圏外
educational
cebada
まれ / 上位5,000語圏外
barley
barriga
まれ / 上位5,000語圏外
belly
trigo
上位5,000語
wheat

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-ESP 2011 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangでスペインのスペイン語の理解可能なインプットを探す

スペイン語特集ページを開く