おすすめした講師
レッスンは実践的な会話が中心なので、おすすめするのはイタリア人が実際に見ているものばかり。ほとんどは明確な標準イタリア語で、普通の会話が追えるようになったら始められます。最後の2つは少し難易度が高めです。ひとつは方言が入っているため、もうひとつは「聞く」ではなく「読む」コンテンツだから。もしリストにある映画があなたの母国語でリメイクされていたら、両方見てみてください。比較することで、イタリア語独特の言い回しが驚くほど早く身につきます。
Samuele Cerquetellaのおすすめを見る
Breaking Italy
アレッサンドロ・マサーラによるニュース解説。週4回、1回約20分。早口だが発音が非常にクリアで、コメントの前にニュースの概要を整理してくれるため、文をつかみながら聞き進められる。
中級
Il Post
イタリア最高のジャーナリズムが無料で読め、あらゆるトピックが平易で構造化されたイタリア語で書かれているため、自分の興味ある分野に合わせて読解ができる。ポッドキャストの多くは有料だが、いくつかはYouTubeで部分的に公開されている。
中級
La vita è bella (Life Is Beautiful)
ロベルト・ベニーニ監督の戦時話で、最も広く観られているイタリア映画の一作。ほぼ全編が明確な標準イタリア語で話されているため、題材の重さの割に最初の一本として取り組みやすい。
中級
Perfetti sconosciuti (Perfect Strangers)
ディナーパーティーに集まった7人の友人が、着信メッセージと電話をすべて公開することに。『Perfetti sconosciuti (Perfect Strangers)』は世界で最もリメイクされた映画なので、自分の言語版があれば先に観てからイタリア語オリジナルを観ると、想像以上に内容が追える。
中級
Boris
ひどいイタリアのテレビドラマの影現場をいた風コメディ。ウィットに富み、かなり面白く、現代イタリアの仕組みをく学べる。ほかの作品より方言色が強いため、日常会話がある程度聞き取れるようになってから戦するといい。
中級〜上級
L'amica geniale (My Brilliant Friend)
エレナ・フェランテのナポリ四部作をRaiとHBOがドラマ化。本格的なイタリア製シリーズとして貴重な一作だが、会話の多くが標準イタリア語ではなくナポリ語なので、イタリア語字幕をオンにして観るのがおすすめ。
中級〜上級
よくある質問
イタリア語を学ぶには、何を見ればいい？
Italian lessons on italkiのSamuele CerquetellaがすすめるのはBreaking Italy、Il Post、La vita è bella (Life Is Beautiful)、そしてPerfetti sconosciuti (Perfect Strangers)など。講師が選んだおすすめは全部で6件あります。それぞれ、視聴方法へのリンクと、ちょうどいい学習レベルの目安がついています。
イタリア語を学ぶには、NetflixやAmazon Primeで何を見ればいい？
Samuele CerquetellaはItalian lessons on italkiでイタリア語を教えていて、La vita è bella (Life Is Beautiful)、Perfetti sconosciuti (Perfect Strangers)、Boris、そしてL'amica geniale (My Brilliant Friend)をすすめています。いずれもテレビドラマか映画なので、たいていNetflixかAmazon Primeで見つかります。それぞれ、視聴方法へのリンクと、ちょうどいい学習レベルの目安がついています。