Chồng tặng iPhone mới cho vợ đang rửa chén
A1 Vietnamese リスニング練習 · ベトナム語 · 初心者向け
このクリップについて
15sのA1レベルのVietnamese動画で、初心者向けです。 話す速さは1分間およそ279語の自然なペースで、評価3.3/5で、リスニング難易度はReelangのアルゴリズムによる判定で難しいです。
このクリップの内容：
- ▸恋愛・人間関係：恋愛や友情、結婚、人づきあい。
- ▸テクノロジー：テック製品やガジェット、ソフトウェア、AI、デジタルの世界。
- ▸日常生活：毎日の習慣や家での暮らし、実際の生活の場面。
Tường Tinh Tế↗（YouTube）より。元動画を見る
語彙頻度
このA1Vietnamese リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的？
84.2%
の単語が、Vietnameseの頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常Vietnameseです。
ベトナム語の全般的な頻度
65.8%
上位1,000語
84.2%
上位2,000語
100%
上位5,000語
ベトナム語の話し言葉の頻度
81.1%
上位1,000語
91.9%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたVietnameseの話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。
この動画のレベルを超える単語
この動画のA1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。
iphone
1×
上位5,000語
(brand) iPhone — smartphone by Apple
nè
1×
上位5,000語話し言葉でよく使う
you see?
hả
1×
上位5,000語話し言葉でよく使う
right?
vất
1×
上位5,000語話し言葉でよく使う
to throw away
chén
2×
上位5,000語話し言葉でよく使う
bowl
mày tới số rồi
1×
your turn or fate has come
出典：wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。