Afval sorteren in De Slimste Mens ter Wereld
A2 Dutch リスニング練習 · フラマン語・オランダ語 · 初心者向け
💡 豆知識
オランダとベルギーでの「afval sorteren」の仕組みは？
afval sorteren
フレーズ · オランダ/ベルギーのリサイクル
オランダとベルギーの家庭で義務付けられている分別回収システム
Afval sorteren（「ごみの分別」）は、オランダとベルギーのほとんどの家庭が法的に従わなければならない家庭内リサイクルシステムです。家庭ではゴミを複数の分別ストリームに分けます：PMD（プラスチック、金属、飲料カートン）、GFT（生ごみと庭のゴミ）、oud papier（古紙）、glas（ガラス）、textiel（繊維）、restafval（残渣ごみ）。両国とも決められた週ごとのローテーションで路側回収を行い、自治体指定の色分けされたビンや袋を使います。家庭リサイクル率は平均で60%近くに達し、EUでもトップクラスです。
このクリップでは、De Slimste Mensの出場者が分別習慣をからかわれています：*“Doe je dat afval sorteren? Jazeker. Met linker zak heb ik vaak meer de grondachtige producten. En rechts metaal en baksteen.”
Play kijken↗（YouTube）より。元動画を見る
語彙頻度
このA2Dutch リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的？
80.6%
の単語が、オランダ語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常オランダ語です。
オランダ語の全般的な頻度
75%
上位1,000語
80.6%
上位2,000語
88.9%
上位5,000語
オランダ語の話し言葉の頻度
83.9%
上位1,000語
93.5%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたオランダ語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。
この動画のレベルを超える単語
この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。
sorteren
2×
まれ / 上位5,000語圏外
to sort
出典：wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。
★使われる場面
- ▸In Dutch and Belgian municipal-recycling content (Milieu Centraal, Recycle.be, Fost Plus)
- ▸In Dutch sustainability and circular-economy writing (NOS, De Correspondent, Trouw)
- ▸In Dutch primary-school environmental content (Het Klokhuis, Schooltv, Greenpeace Nederland)
- ▸In Belgian and Dutch comedy about the sorting rules (De Avondshow, De Slimste Mens, Toren C)