8 choses que tu peux lire en français

フランス語の「bande dessinée（BD）」はどういう意味？

Une bande dessinée は漫画のことで、名前の通りの意味です：une bande が「帯・ストリップ」、dessinée が「描かれた」。会話ではふつう une BD と略して「ベイ・デイ」と発音します。フランスの書店では BD が独立した大きなコーナーを持つことが多く、Astérix や Tintin も文学として並んでいます。

フランス語圏の漫画は広く le neuvième art（第九の芸術）と呼ばれます。この呼称は 1960 年代半ばに批評家たちと『Journal de Spirou』誌が、漫画を映画と同列に置くべきだと主張して広めました。伝統はフランコ・ベルギー圏にあり、エルジェと Spirou はベルギー出身、最大のフェスティバルはアングレームで開かれます。単行本は un album、複数形は des BD または des BDs です。