Recette facile de ratatouille maison

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 French リスニング練習 · フランス語 · 初心者向け

💡 豆知識

フランス語「mijoter」の意味は?

mijoter
料理用語から派生した動詞の二つの顔
弱火でコトコト煮ること。転じて、人がこっそり何かを企てている様子も表す

Mijoter は、沸騰直前の弱火でじっくり煮ることを指します。レシピでは「laissez mijoter à feu doux(弱火で煮てください)」のように使われ、長時間煮込んだ料理は plat mijoté と呼びます。この動詞は人に対しても使われ、「qu’est-ce que tu mijotes ?」なら「何を企んでいるの?」。英語の

キッチンつながりの単語: mitonner(愛情込めて調理する)、 faire revenir(炒める・色づける)、 laisser réduire(煮詰める)。「Ça mijote」は鍋の中でも、頭の中でも同じように通じます。

語彙頻度

このA2French リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

85.2%
の単語が、フランス語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常フランス語です。

フランス語の全般的な頻度

72.3%
上位1,000語
85.2%
上位2,000語
90.3%
上位5,000語

フランス語の話し言葉の頻度

80.6%
上位1,000語
91.4%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたフランス語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

aubergines
まれ / 上位5,000語圏外
courgettes
まれ / 上位5,000語圏外
persil
まれ / 上位5,000語圏外
parsley
poivrons
まれ / 上位5,000語圏外
ratatouille
まれ / 上位5,000語圏外
(brand) ratatouille — vegetable dish
activer la cloche de notification
to enable notification alerts

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · Lexique 3.83 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

ReelangでFrenchの理解可能なインプットを探す

フランス語特集ページを開く