Ein entspannter Shoppingtag mit Lisa in der Stadt

ドイツ語の「los」ってどういう意味？

losは、ドイツ語で最も小さく、かつ最もよく働く言葉のひとつです。動画の中で Es war schon viel los は「すでにたくさんのことが起きていた」、つまり街がにぎわっていたという意味になります。単独で使えば、スタートの合図です。Los geht’s!（「さあ行こう！」）。そして Was ist los? は「何かあった？」にも、心配そうな声で「どうしたの？」にもなります。同じ3文字で、日常の3つの役割をこなします。

動詞の前綴辞として、los- は「離れる」「出発する」という意味を加えます。losgehen（出発する）、loslassen（手放す）、loswerden（何かを取り除く）。また、語尾として英語の「-less」のように働くこともあります。arbeitslos（失業中の）、harmlos（無害な）。たったひとつの小さな言葉から、ずらりと語彙が並びます。