היום יום של טלי והחברה הכי טובה שלה

ヘブライ語の「-iya」という語尾はどういう意味？

タリは בספרייה（図書館で）で働いています。この言葉は小さな機械のようです。ספר（セフェル、本）に語尾の ־ייה がついて、そのものが扱われる場所を表すようになります。これに気づくと、イスラエルの道路標識が読めるようになります。מאפייה はパン屋（מאפה＝ペイストリーから）、פיצריャ はピザ屋、עירייה は市役所（עיר＝都市から）。たった一つの接尾辞で、地図が広がります。

「本」の仲間だけでもコレクションする価値があります。ספר（本）、ספרייה（図書館）、סופר（著者）、ספרות（文学）、ספרן（司書）──一つの語根から、五つの職業と場所が生まれます。タリのセリフ、真似してみてください：כל שבוע אני קוראת ספר חדש ——「毎週新しい本を読みます」。