Cat Trains To Break Long Jump World Record

WhatsAppGmailTelegramメール

B1 English リスニング練習 · アメリカ英語 · 中級者向け

💡 豆知識

What does “government name” mean in English slang?

government name
Playful slang for someone's real, legal name
your official name, as opposed to a nickname — used half-jokingly

Introducing this cat’s brother, the owner jokes, “Lieutenant Dan, that’s his government name.” Your government name is your full, official name, the one on legal documents, not your nickname. Saying it about a pet is a joke: it treats “Lieutenant Dan” like a formal legal name, as if the cat had ID.

The phrase comes from informal, hip-hop-influenced American slang, where it separates a person’s real, legal name from a nickname or stage name. People now use it jokingly in many situations: “Don’t use my government name in front of my friends” means “don’t say my full, formal name here.” It always adds a little humor or seriousness to naming someone properly.

語彙頻度

このB1English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

93.5%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。

英語の全般的な頻度

85.3%
上位1,000語
93.5%
上位2,000語
98%
上位5,000語

英語の話し言葉の頻度

93.7%
上位1,000語
97.4%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のB1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

clicker
まれ / 上位5,000語圏外
device that makes clicks
unofficially
まれ / 上位5,000語圏外
not officially recognized
jumping into online flame fame
gaining attention or popularity on the internet

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangでアメリカ英語の理解可能なインプットを探す

英語特集ページを開く