Easy Taco Boats For Family Dinner

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 English リスニング練習 · アメリカ南部英語 · 初心者向け

💡 豆知識

「y’all」の意味と、どこで使われているか

y’all
アメリカ南部のスラング
アメリカ南部の二人称複数代名詞が、再び全米の主流へ

Y’all は、アメリカ南部英語における you all の短縮形です。二人称複数代名詞として機能し、スペイン語の vosotros やドイツ語の ihr に相当します。標準英語では数世紀前に複数の you が失われたため、アメリカでは地域ごとに代替表現が生まれました。南部の y’all、北部の you guys、北東部の一部の youse、アパラチア地方の you’uns などです。Y’all は南北戦争前の南部で生まれ、アフリカ系アメリカ人英語(AAVE)の影響も受けて形成されました。最近では you guys よりも親しみやすく響くため、南部を越えて広く使われるようになっています。

このクリップでは、南部出身の家庭料理研究家が冒頭で「

Hey, y’all

」と呼びかけ、最後は「

Let’s eat, y’all.

」と締めくくっています。

語彙頻度

このA2English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

83.2%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。

英語の全般的な頻度

76.9%
上位1,000語
83.2%
上位2,000語
94.7%
上位5,000語

英語の話し言葉の頻度

84.3%
上位1,000語
90.4%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにした英語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

diced
まれ / 上位5,000語圏外
simple past and past participle of dice
shredded
まれ / 上位5,000語圏外
cut into thin pieces
taco
まれ / 上位5,000語圏外
A Mexican snack food made of a small tortilla (soft- or hard-shelled) filled …
tortilla
まれ / 上位5,000語圏外
A type of Mexican flatbread made out of cornmeal or flour.

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面

Reelangでアメリカ南部英語の理解可能なインプットを探す

英語特集ページを開く