Why Deep Squats Matter For Your Long-Term Health

英語の “the advent of” とはどういう意味？

椅子が存在する前、ほとんどの人は地面にしゃがみ込んでいた。ごく当たり前のことだった。この動画で、フィットネスのインストラクターは「before the advent of chairs」と言っている。つまり「椅子が登場する前」という意味だ。歴史上の転換点を示すフォーマルな表現である。細かいポイントとして、小文字の「a」で始まる advent は「到着・登場」を意味するが、大文字の「A」で始まる Advent はクリスマス前の時期（待降節）を指す。

インストラクターは、ディープスクワットがかつては誰にとっても当たり前の動作だったと説明する。「before the advent of chairs, before everybody had western style toilets… you had to be able to do this.」ここでの「the advent of chairs」は、単に椅子が登場し普及した時期を指している。 このフレーズは常に「of」を伴い、転換点を示す。「the advent of the internet」「the advent of smartphones」「since the advent of air travel」などがその例だ。ニュース記事や論文など、フォーマルな書き言葉に適しており、日常会話にはあまり使われない。話し言葉では、「before chairs came along」や「since the internet started」のように言うことのほうが多い。