Can You Escape The Police With Doughnuts?

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 English リスニング練習 · アメリカ英語 · 初心者向け

💡 豆知識

なぜアメリカでは「警察官=ドーナツ好き」というステレオタイプがあるのか?

cops and doughnuts
アメリカの文化的ジョーク
アメリカで定着している「警察官はドーナツが好き」というジョーク

アメリカには、警察官がdoughnutsを好むという古くからのジョークがあります。このステレオタイプは1950〜60年代にさかのぼり、当時は24時間営業のドーナツ店が深夜勤務の警官にとって数少ない休憩場所だったためです。警官たちはコーヒーを飲み、店主と話し、体を温めました。やがてその光景が定着し、今ではアメリカのコメディ、アニメ、テレビで「警官+ドーナツ」が即座に通じる記号になっています。

このクリップでは、子どもが相撲取りの容疑者になりきって警察から逃げるふりをします。捕まると警官にドーナツを差し出し、警官はそれを受け取ります。このジョークが成立するのは、アメリカ人なら誰でも「警官とドーナツ」の組み合わせを知っているからです。Krispy KremeやDunkin'は今でも警官向けの割引プログラムを実施しています。

Zhong(YouTube)より。元動画を見る

語彙頻度

このA2English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

93%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。

英語の全般的な頻度

88.4%
上位1,000語
93%
上位2,000語
98.8%
上位5,000語

英語の話し言葉の頻度

94%
上位1,000語
98.8%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにした英語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面
  • In American comedies and cop-show jokes (The Simpsons, Brooklyn Nine-Nine)
  • In American children’s TV and family films (Wreck-It Ralph, Zootopia)
  • In American police-recruitment advertising (some chiefs joke about it directly)
  • In American local news features about police-community events
  • In Krispy Kreme and Dunkin' marketing campaigns aimed at first responders

Reelangでアメリカ英語の理解可能なインプットを探す

英語特集ページを開く