Describing a rooftop pool in British English

イギリス英語の “lift” とはどういう意味ですか？

lift は、高い建物の中で上の階や下の階へ移動するための機械です。イギリス英語では lift と言い、アメリカ英語では “elevator” と言います。どちらも同じものを指します。乗ってボタンを押せば、行きたい階に連れて行ってくれます。イギリス、オーストラリア、インドでは lift が一般的です。

動画では、ある男性がエレベーターに乗り込みながらこう言っています。“This is an elevator. In British English, we say a lift.” ロンドンを訪れて上の階に行きたくなったら、elevator ではなく lift の表示を探してみてください。