Getting Ready For School At 5AM

Tシャツが「tee」と呼ばれる理由とは？

T-shirtという名前は形に由来しています。平置きすると、胴体と袖のラインがアルファベットのTに見えるからです。アメリカ人はこれを短くteeと言います。綴りは、そのまま文字の読み方と同じです。T-shirtもteeも、今では日常的な英語の表現として定着しています。アパレルブランドもこの文字をいろんな商品名に使っています。V-neck tee、graphic tee、ringer tee、white teeなどがその例です。文字を形に見立てるパターンはほかにもあります。A-line skirt、V-neck sweater、U-bend pipeなどがそうです。

このクリップでは、アメリカの女子高生が学校に着ていく服を選び、white teeに決めています。彼女のセリフにある“white without the e”という言葉遊びは、teeがアルファベットのTと同じ音であることを利用したものです。