日本に染まった外国人の朝ごはんあるある

日本語の「あるある」ってどういう意味？

あるある (aru-aru) は、誰もが「それ、あるある！」と共感するような典型パターンを指す言葉です。もともとは動詞「ある」を二回繰り返しただけで、特定の集団や場面でよくある、妙に的を射た事実を示します。前にテーマをつければ 〇〇あるある という形になります。今回のクリップでは 朝ごはんあるある で、「朝食あるある」、つまり日本にどっぷり染まった外国人の朝食の風景です。

このパターンは無限に応用できます。日本あるある（日本でよくあること）、学生あるある（学生あるある）、あるあるネタ（共感型のネタ、お笑いの定番）など。クリップのタイトルには 染まる も使われています。日本に染まる は文字通り「日本に染められる」、つまり日本の文化や生活にすっかり馴染むことを意味します。あるあるがわかると、日本のネットやテレビのユーモアがぐっと身近になります。