Basic English vocab: woman, may, still, through, mean

「mean」の2つの意味とは？

mean には複数の意味がある。一つは人について使う意味で、mean な人とは優しくない人のことだ。悪口を言ったり、人を笑ったりする。しかし、数学にもう一つの mean がある。mean は平均のことだ。数をすべて足して、数の個数で割る。つまり、同じ短い言葉が、人の性格についても数についても使われる。二つの意味はまったく違う。

動画では両方の意味が登場する。まず、“He is a mean boy. He is pointing, pointing, and laughing.”（意地悪な男の子だ。指をさして笑っている。）その後、数学の場面で、7、20、11を足して3で割る。つまり、この3つの数の mean は約12.67になる。