Cooking Mama’s Fried Chicken And Skillet Cornbread

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 English リスニング練習 · アフリカ系アメリカ人英語 · 初心者向け

💡 豆知識

「candied yams」と「skillet cornbread」って何? ソウルフードの定番料理を解説

candied yams / skillet cornbread
ソウルフードの料理名
シロップ煮のサツマイモと、鋳鉄フライパンで焼くコーンブレッド。ソウルフードの二大定番

Candied yamsは、サツマイモをバター、ブラウンシュガー、ときにはマシュマロをのせてオーブンで焼いた料理です。ソウルフード、つまりアメリカ南部の田舎(カロライナ、ジョージア、アラバマ、ミシシッピなど)で生まれた黒人アメリカ人の食文化を代表する一品のひとつ。多くのソウルフードと同様、限られた食材でご馳走を作り出した奴隷として働いた料理人たちにルーツがあります。

今では、黒人アメリカ人の家庭で日曜の夕食、家族の集まり、感謝祭、クリスマスなどに欠かせない定番です。この動画はカジュアルな家庭料理のシーンで、料理人が「canny yams」と言っていますが、これはAAVE(アフリカ系アメリカ英語)でよくある発音です。この食のボキャブラリーを知っていれば、黒人アメリカ人の料理系YouTubeや家族動画がもっと楽しめます。

LATRYGUY(YouTube)より。元動画を見る

語彙頻度

このA2English リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

86%
の単語が、英語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常英語です。

英語の全般的な頻度

72.1%
上位1,000語
86%
上位2,000語
97.7%
上位5,000語

英語の話し言葉の頻度

76.2%
上位1,000語
90.5%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

cornbread
まれ / 上位5,000語圏外
bread made from cornmeal
mhmm
まれ / 上位5,000語圏外
sound of agreement

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-US 2012 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

使われる場面
  • In Black American food YouTube channels (Tabitha Brown, Smokin' & Grillin' wit AB)
  • In American Southern cooking shows and Food Network programming
  • In Black church cookbooks and community fundraiser cookbooks
  • In American family conversations around Thanksgiving, Christmas, and reunions
  • In Black American novels and memoirs where food anchors cultural memory

Reelangでアフリカ系アメリカ人英語の理解可能なインプットを探す

英語特集ページを開く