猫の写真で日本語の動詞を学ぼう

日本語の「〜ています」の意味とは？

今まさに動作が起きていると言うとき、日本語では〜ています（-te imasu）を使います。動詞のて形に「います」をつける形です。たとえば、立つ（to stand）は立っています（「is standing」）、寝る（to sleep）は寝ています（「is sleeping」）、食べるは食べています（「is eating」）になります。猫の写真はどれも、まさにその瞬間の動作を切り取ったものです。それがまさに、〜ていますが表す世界です。

同じ形は、継続的な状態も表します。座っていますは「座っているところだ」（動作）にも「座っている」（その結果の状態）にもなります。「何をしているの？」と聞くときは何をしていますかと言い、選択肢を示すときはそれとも（「or…?」）を使って、立っていますか、それとも座っていますかと言います。カジュアルな話し言葉では「い」を省いて〜てる、たとえば食べてる、寝てるとなります。