How And When To Start Feeding Kittens

英語の「wean」の意味は？

wean という言葉は、赤ちゃんや子どもの動物を少しずつミルクから離し、固形食を食べられるようにすることを意味します。この動画では、猫の専門家が母猫が通常、子猫を生後2〜3か月で wean する（授乳をやめる）と説明しています。これは人間にも当てはまります：親が赤ちゃんを母乳や哺乳瓶から離すことです。

英語では「wean」を習慣にも使います。コーヒー、砂糖、スマホなどを「wean yourself off」（少しずつ減らしてやがてやめる）と表現できます。語源は古英語の wenian で、「慣れさせる」「慣れる」という意味です。まさにそのとおり、新しいことに少しずつ慣れていくプロセスそのものを表す言葉です。